Hoje o The Belle's Show tá cheio de novidades...Estamos estrelando outro quadro super legal:Tradução Musical...
Agora todo mês,dia ou semana o The Belle's Show vai mostrar a tradução de uma música americana...
Hoje terá a tradução(e o vídeo) da música Suspicious Minds do Elvis:
Suspicious Minds(Mentes desconfidas)
Caímos em uma armadilha
Não posso escapar
Porque eu te amo demais, meu bem
Por que você não vê
O que está fazendo comigo
Quando você não acredita em uma palavra que eu digo
Não podemos continuar juntos
Com mentes desconfiadas
E não podemos construir nossos sonhos
Com mentes desconfiadas
Então, se uma velha amiga
Vem dizer olá
Eu continuaria vendo suspeita em seus olhos
Aqui estamos novamente
Perguntando aonde eu fui
Você não pode ver que as lágrimas são reais
Estou Chorando (esta chorando)
Não podemos continuar juntos
Com mentes desconfiadas
E não podemos construir nossos sonhos
Com mentes desconfiadas
Oh, deixe nosso amor sobreviver
Ou seque as lágrimas de seus olhos
Não vamos deixar uma boa coisa morrer
No entanto doçura, você sabe
Eu nunca menti pra você
Yeah, Yeah
Não podemos continuar juntos
Com mentes desconfiadas
E não podemos construir nossos sonhos
Com mentes desconfiadas
Caímos em uma armadilha
Não posso escapar
Porque eu te amo demais, meu bem
Você não sabe
Por que você não vê
O que está fazendo comigo
Quando você não acredita nas palavras que digo
Você não sabe
Caímos em uma armadilha
Não posso escapar
Porque eu te amo demais, meu bem
Você não sabe
Caímos em uma armadilha
Não posso escapar
Porque eu te amo demais, meu bem
